Government and Administration Organisation Act
(GAOA)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 23 Federal Council committees 29

1 The Fed­er­al Coun­cil may ap­point com­mit­tees from among its mem­bers for cer­tain items of busi­ness. These com­mit­tees are nor­mally made up of three mem­bers.

2 The com­mit­tees pre­pare dis­cus­sions and de­cisions for the Fed­er­al Coun­cil or con­duct dis­cus­sions on be­half of the col­legi­al body with oth­er in­tern­al or ex­tern­al ad­min­is­trat­ive bod­ies or private in­di­vidu­als. They have no de­cision-mak­ing powers.

3 They in­form the Fed­er­al Coun­cil reg­u­larly about their dis­cus­sions.

4 The Fed­er­al Chan­cellery runs the sec­ret­ari­at, which in par­tic­u­lar keeps minutes of the dis­cus­sions in the com­mit­tee and man­ages the doc­u­ment­a­tion.

29 Amended by No I of the FA of 28 Sept. 2012, in force since 1 Jan. 2014 (AS 2013 4549; BBl 2002 2095, 2010 7811).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden