Government and
Administration Organisation Ordinance
(GAOO)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 8cbis Representation of the language communities 22

1 As far as pos­sible, Ger­man, French and Itali­an speak­ers must be rep­res­en­ted in the ex­tra-par­lia­ment­ary com­mis­sions. At least one Ro­man­sh-speak­ing per­son should be sought.

2 If Ger­man, French and Itali­an are not rep­res­en­ted by at least one per­son, the Fed­er­al Chan­cellery shall re­quest the de­part­ment con­cerned to provide writ­ten jus­ti­fic­a­tion.

22 In­ser­ted by An­nex No II 2 of the Lan­guage Or­din­ance of 4 June 2010, in force since 1 Ju­ly 2010 (AS 2010 2653).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden