|
Art. 8i Term limit
1 The term of office of members of extra-parliamentary commissions shall be limited to a total of twelve years; it shall end on the expiry of the corresponding calendar year. 2 In justified individual cases, the Federal Council may extend the term of office to a maximum of 16 years. 3 The term limit does not apply to federal employees whose membership is necessary for the performance of their duties or is made mandatory by another enactment. |