Ordonnance
relative au transport des marchandises dangereuses par route
(SDR)

du 29 novembre 2002 (État le 1 janvier 2023)er


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 1 Objet et champ d’application

1 La présente or­don­nance règle les trans­ports de matières et d’ob­jets dangereux (marchand­ises dangereuses) ef­fec­tués par des véhicules auto­mo­biles et leurs remor­ques ou par d’autres moy­ens de trans­port sur les routes ouvertes à ces mêmes véhi­cules auto­mo­biles.

2 Elle s’ap­plique:

a.
aux fab­ric­ants de marchand­ises dangereuses;
b.
aux ex­péditeurs et aux des­tinataires de marchand­ises dangereuses;
c.
aux per­sonnes qui as­surent le trans­port et la ma­nuten­tion de marchand­ises dangereuses;
d.
aux fab­ric­ants et aux util­isateurs des em­ballages, citernes ou moy­ens de trans­port ser­vant à trans­port­er des marchand­ises dangereuses.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden