Bundesgesetz
über Seilbahnen zur Personenbeförderung
(Seilbahngesetz, SebG)

¹ Wer ei­ne Seil­bahn bau­en oder be­trei­ben will, die für die re­gel­mäs­si­ge und ge­werbs­mäs­si­ge Per­so­nen­be­för­de­rung be­stimmt ist und für die nach dem Per­so­nen­be­för­de­rungs­ge­setz vom 18. Ju­ni 1993³ ei­ne Per­so­nen­be­för­de­rungs­kon­zes­si­on not­wen­dig ist (Seil­bahn mit Bun­des­kon­zes­si­on), be­nö­tigt vom Bun­des­amt für Ver­kehr (BAV⁴):

a.

ei­ne Plan­ge­neh­mi­gung;

b.

ei­ne Be­triebs­be­wil­li­gung.

² Wer ei­ne Seil­bahn bau­en oder be­trei­ben will, die nach dem Per­so­nen­be­för­de­rungs­ge­setz kei­ne Per­so­nen­be­för­de­rungs­kon­zes­si­on be­nö­tigt, ins­be­son­de­re einen Ski­lift oder ei­ne Klein­luft­seil­bahn, be­nö­tigt ei­ne kan­to­na­le Be­wil­li­gung.

^2bis Seil­bah­nen und Ne­ben­an­la­gen, die ei­ne kan­to­na­le Be­wil­li­gung be­nö­ti­gen, kön­nen auf An­trag der zu­stän­di­gen kan­to­na­len Be­hör­de durch das BAV be­wil­ligt wer­den, wenn sie zu­sam­men mit ei­ner Seil­bahn nach Ab­satz 1 er­rich­tet wer­den und:

a.

dies ei­ne ge­samt­heit­li­che Be­ur­tei­lung der Um­welt- oder Raum­ver­träg­lich­keit we­sent­lich er­leich­tert; oder

b.

die Über­tra­gung der Zu­stän­dig­keit für den Ge­such­stel­ler oder die Ge­such­stel­le­rin we­sent­li­che Vor­tei­le auf­weist.⁵

^2ter Die Be­wil­li­gung nach Ab­satz 2^bis hat kei­nen Ein­fluss auf die kan­to­na­le Zu­stän­dig­keit für die Auf­sicht über die Be­trieb­spha­se, die Er­neue­rung und den Ent­zug der Be­triebs­be­wil­li­gung.⁶

³ Seil­bah­nen dür­fen nur so ge­baut und be­trie­ben wer­den, dass sie für den Men­schen si­cher, um­welt­ver­träg­lich und raum­pla­nungs­kon­form sind.

⁴ Wer ei­ne Seil­bahn bau­en und be­trei­ben will, ist ver­ant­wort­lich für die an­ge­mes­se­ne Aus­bil­dung des für die Si­cher­heit zu­stän­di­gen Per­so­nals. Der Bun­des­rat re­gelt die Ein­zel­hei­ten.

⁵ ...⁷