Bundesgesetz
über das Schweizerische Institut für Rechtsvergleichung
(SIRG)

vom 28. September 2018 (Stand am 1. Januar 2020)


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 7 Institutsrat: Funktion, Zusammensetzung, Wahl und Organisation

1 Der In­sti­tuts­rat ist das obers­te Lei­tungs­or­gan des In­sti­tuts.

2 Er be­steht aus höchs­tens neun Mit­glie­dern na­ment­lich aus Bil­dung und Wis­sen­schaft, aus der Recht­spre­chung und aus der Bun­des­ver­wal­tung; ein Mit­glied ver­tritt den Sitz­kan­ton.

3 Der Bun­des­rat wählt die Mit­glie­der des In­sti­tuts­rats und be­stimmt die Prä­si­den­tin oder den Prä­si­den­ten.

4 Be­wer­be­rin­nen und Be­wer­ber für die Wahl in den In­sti­tuts­rat müs­sen ge­gen­über dem Bun­des­rat ih­re In­ter­es­sen­bin­dun­gen of­fen­le­gen.

5 Die Amts­dau­er be­trägt längs­tens vier Jah­re. Der Bun­des­rat kann Mit­glie­der zwei­mal wie­der­wäh­len. Er kann sie aus wich­ti­gen Grün­den je­der­zeit ab­be­ru­fen.

6 Der Di­rek­tor oder die Di­rek­to­rin des In­sti­tuts nimmt mit be­ra­ten­der Stim­me an den Sit­zun­gen des In­sti­tuts­rats teil; die an­de­ren Mit­ar­bei­ten­den des In­sti­tuts kön­nen hin­zu­ge­zo­gen wer­den.

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden