Federal Act
on the National Languages and
Understanding between the Linguistic Communities
(Languages Act, LangA)

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

of 5 October 2007 (Status as 1 February 2021)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 2 Aim

By means of this Act, the Con­fed­er­a­tion in­tends:

a.
to strengthen quad­ri­lin­gual­ism as one of Switzer­land's fun­da­ment­al char­ac­ter­ist­ics;
b.
to con­sol­id­ate the in­tern­al co­he­sion of the coun­try;
c.
to en­cour­age in­di­vidu­al and in­sti­tu­tion­al pluri­lin­gual­ism in the na­tion­al lan­guages;
d.
to pre­serve and pro­mote Ro­man­sh and Itali­an as na­tion­al lan­guages.

BGE

132 II 10 () from 21. September 2005
Regeste: Nautischer Bau an einem Seeufer; Art. 22 und 24 RPG. Zulässigkeit der Verwaltungsgerichtsbeschwerde gegen einen Rückweisungsentscheid, der als ein Teilendentscheid über die Anwendung von Art. 24 RPG betrachtet wird (E. 1). Bejahung der Zonenkonformität - im vorliegenden Fall Konformität mit den Vorschriften einer Schutzzone (Art. 17 RPG) - einer sich auf öffentlichem Grund befindenden Steganlage, welche von einer Anliegerliegenschaft aus an den See zu gelangen gestattet und welche das kantonale Recht nur auf Zusehen hin bei einem Bedarf erlaubt (E. 2).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback