Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Ordinance
(Languages Ordinance, LangO)

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

of 4 June 2010 (Status as of 1 October 2014)

Art. 8b Federal delegate for plurilingualism 12

(Art. 20 para. 1 and 2 LangA)

1 The Fed­er­al Coun­cil shall ap­point a del­eg­ate for pluri­lin­gual­ism (the Fed­er­al Del­eg­ate for Pluri­lin­gual­ism), who will be af­fil­i­ated to the Fed­er­al De­part­ment of Fin­ance.

2 The tasks of the Fed­er­al Del­eg­ate for Pluri­lin­gual­ism in­clude:

a.
sup­port­ing the Fed­er­al Coun­cil in set­ting the stra­tegic ob­ject­ives and mon­it­or­ing their im­ple­ment­a­tion;
b.
co­ordin­at­ing and eval­u­at­ing the im­ple­ment­a­tion of the stra­tegic ob­ject­ives by the de­part­ments and the Fed­er­al Chan­cellery;
c.
ad­vising and sup­port­ing the de­part­ments, the Fed­er­al Chan­cellery as well as their sub­or­din­ate ad­min­is­trat­ive units and their per­son­nel on pluri­lin­gual­ism mat­ters and rais­ing aware­ness of these mat­ters;
d.
col­lab­or­at­ing with can­ton­al ser­vices and oth­er pub­lic ad­min­is­tra­tions and main­tain­ing con­tacts with ex­tern­al in­sti­tu­tions that pro­mote pluri­lin­gual­ism;
e.
keep­ing the gen­er­al pub­lic reg­u­larly in­formed on mat­ters con­cern­ing pluri­lin­gual­ism;
f.
rep­res­ent­ing the Con­fed­er­a­tion in na­tion­al bod­ies that pro­mote pluri­lin­gual­ism.

12 In­ser­ted by No I of the O of 27 Aug. 2014, in ef­fect since 1 Oct. 2014 (AS 2014 2987).