Ordinance
on the National Languages and Understanding between the Linguistic Communities
(Languages Ordinance, LangO)

(Art. 22 para. 1 let. b LangA)

¹ The Can­ton of Ti­cino shall be gran­ted fin­an­cial as­sist­ance to sup­port the in­ter­re­gion­al activ­it­ies of or­gan­isa­tions and in­sti­tu­tions, and in par­tic­u­lar for:

a.

pro­jects that pre­serve and pro­mote its cul­tur­al her­it­age;

b.

meas­ures to pro­mote lit­er­ary and cul­tur­al cre­ativ­ity;

c.

or­gan­ising and hold­ing events of lin­guist­ic and cul­tur­al sig­ni­fic­ance.

² The Can­ton of Ti­cino shall also be gran­ted fin­an­cial as­sist­ance to sup­port the activ­it­ies of the Os­ser­vatorio lin­guist­ico della Svizzera itali­ana.

³ The Con­fed­er­a­tion’s fin­an­cial as­sist­ance shall cov­er a max­im­um of 90 per cent of the total costs of the or­gan­isa­tion or in­sti­tu­tion.