Federal Act
on the Freezing and the Restitution of Illicit Assets
held by Foreign Politically Exposed Persons
(Foreign Illicit Assets Act, FIAA)

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

of 18 December 2015 (Status as of 1 July 2016)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 7 Duty to report and to provide information

1 Per­sons or in­sti­tu­tions who hold or man­age in Switzer­land as­sets of per­sons af­fected by an as­set freeze with­in the mean­ing of Art­icle 3 must im­me­di­ately re­port these as­sets to the Money Laun­der­ing Re­port­ing Of­fice Switzer­land (MROS).

2 Per­sons or in­sti­tu­tions that neither hold nor man­age such as­sets in Switzer­land, but who have know­ledge there­of by vir­tue of the func­tions they per­form, must re­port the as­sets im­me­di­ately to MROS.

3 Based on re­ports re­ceived pur­su­ant to para­graph 2, MROS may re­quest in­form­a­tion from any per­son or in­sti­tu­tion that may hold or man­age as­sets covered by a freeze ordered un­der the pro­vi­sions of the present Act.

4 Per­sons or in­sti­tu­tions sub­ject to the terms of para­graphs 1 to 3 have the fur­ther duty to pro­duce, at the re­quest of MROS, all in­form­a­tion and doc­u­ments re­lat­ing to the re­por­ted as­sets as may be re­quired for the en­force­ment of the present Act, to the ex­tent that they pos­sess any such in­form­a­tion.

5 Law­yers and not­ar­ies are not sub­ject to the duty to re­port and in­form where they are con­strained by the duty of pro­fes­sion­al con­fid­en­ti­al­ity with­in the mean­ing of Art­icle 321 of the Swiss Crim­in­al Code4,

6 MROS shall trans­mit the in­form­a­tion re­ceived pur­su­ant to the pro­vi­sions of para­graphs 1 to 3 to the FD­FA and the Fed­er­al Of­fice of Justice (FOJ). The Fed­er­al Coun­cil shall de­term­ine the pro­ced­ures for co­oper­a­tion in the frame­work of this Act between the FD­FA, the FOJ and the MROS.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden