Bundesgesetz
über die Organisation der Strafbehörden des Bundes
(Strafbehördenorganisationsgesetz, StBOG)

¹ Die kan­to­na­len Zwangs­mass­nah­men­ge­rich­team Sitz der Bun­des­an­walt­schaft oder ih­rer Zweig­stel­len ent­schei­den in Fäl­len der Bun­des­ge­richts­bar­keit über al­le Zwangs­mass­nah­men ge­mä­ss Ar­ti­kel 18 Ab­satz 1 StPO⁴⁹.

² Zu­stän­dig ist das kan­to­na­le Zwangs­mass­nah­men­ge­richt am Ort, wo das Ver­fah­ren ge­führt wird.

³ Be­schwer­den ge­gen Ent­schei­de nach Ab­satz 1 be­ur­teilt das Bun­dess­traf­ge­richt.

⁴ Ent­schei­det ein kan­to­na­les Zwangs­mass­nah­men­ge­richt in ei­nem Fall von Bun­des­ge­richts­bar­keit, so ent­schä­digt der Bund den Kan­ton da­für. Die Ent­schä­di­gung er­folgt im Ein­zel­fall; sie be­misst sich nach den Ver­fah­rens­kos­ten, wel­che das Zwangs­mass­nah­men­ge­richt in ei­nem glei­chen Fall kan­to­na­ler Ge­richts­bar­keit fest­le­gen wür­de, er­höht um einen Vier­tel.