Verordnung
über den Schutz vor Störfällen
(Störfallverordnung, StFV)


Open article in different language:  FR  |  IT  |  EN
Art. 17 Datenerhebung des BAFU 54

1 Die zu­stän­di­gen Stel­len des Bun­des und der Kan­to­ne tei­len dem BA­FU55 auf An­fra­ge die An­ga­ben mit, die sie in An­wen­dung die­ser Ver­ord­nung er­ho­ben ha­ben.

2 Das BA­FU sorgt für die Ver­ar­bei­tung der An­ga­ben und stellt sie den zu­stän­di­gen Stel­len zur Ver­fü­gung, so­weit dies für die An­wen­dung die­ser Ver­ord­nung er­for­der­lich ist.

3 Vor­be­hal­ten blei­ben die ge­setz­li­chen Ge­heim­hal­tungs­pflich­ten.

54 Fas­sung ge­mä­ss An­hang 2 Ziff. II 104 der Da­ten­schutz­ver­ord­nung vom 31. Aug. 2022, in Kraft seit 1. Sept. 2023 (AS 2022 568).

55 Aus­druck ge­mä­ss Ziff. I der V vom 29. April 2015, in Kraft seit 1. Ju­ni 2015 (AS 2015 1337). Die­se Änd. ist im gan­zen Er­lass be­rück­sich­tigt.

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden