Verordnung
über den Schutz vor Störfällen
(Störfallverordnung, StFV)


Open article in different language:  FR  |  IT  |  EN
Art. 20 Information 57

1 Die zu­stän­di­gen Stel­len des Bun­des in­for­mie­ren die Öf­fent­lich­keit über:

a.
die geo­gra­fi­sche La­ge der Be­trie­be, Ver­kehrs­we­ge und Rohr­lei­tungs­an­la­gen;
b.
die an­gren­zen­den Be­rei­che ge­mä­ss Ar­ti­kel 11a Ab­satz 2.

2 Bei Stör­fäl­len, die er­heb­li­che Ein­wir­kun­gen über die Lan­des­gren­ze hin­aus ha­ben kön­nen, in­for­mie­ren die zu­stän­di­gen Stel­len des Bun­des die in­ter­es­sier­ten schwei­ze­ri­schen Ver­tre­tun­gen im Aus­land und die be­trof­fe­nen aus­län­di­schen Be­hör­den.

57 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V vom 29. April 2015, in Kraft seit 1. Ju­ni 2015 (AS 2015 1337).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden