Swiss Criminal Code

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 171

Ju­di­cial com­pos­i­tion agree­ment

 

1Art­icles 163 para­graph 1, 164 para­graph 1, 165 para­graph 1, 166 and 167 also ap­ply in the event that a ju­di­cial com­pos­i­tion agree­ment has been ap­proved and ad­op­ted.

2If the debt­or or a third party in terms of Art­icles 163 para­graph 2 and 164 para­graph 2 has made spe­cial ef­forts in eco­nom­ic terms and as a res­ult fa­cil­it­ated the ad­op­tion of a ju­di­cial com­pos­i­tion agree­ment, the com­pet­ent au­thor­ity may waive any pro­sec­u­tion, re­fer­ral to court or the im­pos­i­tion of a pen­alty.

 
Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden