Swiss Criminal Code

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 118

2. Abor­tion

Il­leg­al abor­tion

 

1Any per­son who ter­min­ates a preg­nancy with the con­sent of the preg­nant wo­man or in­cites or as­sists a preg­nant wo­man to ter­min­ate her preg­nancy without the re­quire­ments of Art­icle 119 be­ing ful­filled is li­able to a cus­todi­al sen­tence not ex­ceed­ing five years or to a mon­et­ary pen­alty.

2Any per­son who ter­min­ates a preg­nancy without the con­sent of the preg­nant wo­man is li­able to a cus­todi­al sen­tence of from one2 to ten years.

3Any wo­man who has her preg­nancy ter­min­ated or oth­er­wise par­ti­cip­ates in the ter­min­a­tion of her preg­nancy fol­low­ing the end of the twelfth week since her last peri­od and without the re­quire­ments of Art­icle 119 be­ing ful­filled is li­able to a cus­todi­al sen­tence not ex­ceed­ing three years or to a mon­et­ary pen­alty.

4Cases fall­ing un­der para­graphs 1 and 3 above are sub­ject to a lim­it­a­tion peri­od of three years.3


1 Amended by No I of the FA of 23 March 2001 (Abor­tion), in force since 1 Oct. 2002 (AS 2002 2989 2992; BBl 1998 3005 5376).
2 Term in ac­cord­ance with No II 1 para. 4 of the FA of 13 Dec. 2002, in force since 1 Jan. 2007 (AS 2006 3459 3535; BBl 1999 1979). This amend­ment has been taken in­to ac­count throughout the Second Book.
3 Amended by No I of the FA of 22 March 2002 (Lim­it­a­tion of the Right to Pro­sec­ute), in force since 1 Oct. 2002 (AS 2002 2986 2988; BBl 2002 2673 1649).

 

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden