Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Swiss Criminal Code

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

of 21 December 1937 (Status as of 1 July 2021)

Art. 186

Un­law­ful entry

 

Any per­son who, against the will of the law­ful oc­cu­pants enters a build­ing, an apart­ment, a self-con­tained room with­in a build­ing, an en­closed area, court­yard or garden form­ing a dir­ect part of a build­ing, or a clearly de­marc­ated work­place or, des­pite re­quests from the law­ful oc­cu­pants to leave, re­mains in such a loc­a­tion, shall be li­able on com­plaint to a cus­todi­al sen­tence not ex­ceed­ing three years or to a mon­et­ary pen­alty.