Swiss Criminal Code

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

of 21 December 1937 (Status as of 1 January 2022)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 311

Pris­on mutiny

 

1. Con­victed pris­on­ers or oth­er per­sons who have been com­mit­ted to an in­sti­tu­tion by of­fi­cial or­der who form a ri­ot­ous as­sembly with the com­mon in­tent

to at­tack the of­ficers of the in­sti­tu­tion or oth­er per­sons en­trus­ted with their su­per­vi­sion,

to co­erce these per­sons by force or the threat of force to carry out acts or ab­stain from car­ry­ing out acts, or

to break out of the in­sti­tu­tion by us­ing force,

are li­able to a cus­todi­al sen­tence not ex­ceed­ing three years or to a mon­et­ary pen­alty of not less than 30 daily pen­alty units.366

2. Any par­ti­cipant who com­mits acts of vi­ol­ence against per­sons or prop­erty shall be li­able to a cus­todi­al sen­tence not ex­ceed­ing five years or to a mon­et­ary pen­alty of not less than 90 daily pen­alty units.367

366 Pen­al­ties re­vised by No II 1 para. 16 of the FA of 13 Dec. 2002, in force since 1 Jan. 2007 (AS 2006 34593535; BBl 1999 1979).

367 Pen­al­ties re­vised by No II 1 para. 16 of the FA of 13 Dec. 2002, in force since 1 Jan. 2007 (AS 2006 34593535; BBl 1999 1979).

 

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden