Swiss Criminal Code

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

of 21 December 1937 (Status as of 1 January 2022)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 330

Trad­ing in ma­ter­i­al re­quisi­tioned by the armed forces

 

Any per­son who un­law­fully sells, pur­chases, pledges or ac­cepts as a pledge, uses, dis­poses of, des­troys or renders un­us­able prop­erty which has been seized or re­quisi­tioned by the mil­it­ary au­thor­it­ies in the in­terest of na­tion­al de­fence shall be li­able to a fine.425

425 Pen­al­ties re­vised by No II 1 para. 16 of the FA of 13 Dec. 2002, in force since 1 Jan. 2007 (AS 2006 34593535; BBl 1999 1979).

 

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden