Swiss Criminal Code

of 21 December 1937 (Status as of 1 June 2022)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 355e474

5quater. SIRENE Of­fice

 

1 The Fed­er­al Of­fice of Po­lice main­tains a cent­ral of­fice (SIRENE Of­fice475) that is re­spons­ible for N-SIS.

2 Das SIRENE Of­fice is the con­tact, co­ordin­a­tion and con­sulta­tion point for the ex­change of in­form­a­tion in con­nec­tion with the alerts in the SIS. It re­views the form­al ad­miss­ib­il­ity of Swiss and for­eign alerts in the SIS.

474 In­ser­ted by Art. 3 No 4 of the Fed­er­al De­cree of 17 Dec. 2004 on the Ad­op­tion and Im­ple­ment­a­tion of the Bi­lat­er­al Agree­ments between Switzer­land and the EU on the As­so­ci­ation to Schen­gen and Dub­lin, in force since 1 June 2008 (AS 20084472179; BBl 20045965).

475 Sup­ple­ment­ary In­form­a­tion Re­quest at the Na­tion­al Entry.

 
Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden