Swiss Criminal Code

¹ Any per­son who ob­tains un­au­thor­ised ac­cess by means of data trans­mis­sion equip­ment to a data pro­cessing sys­tem that has been spe­cially se­cured to pre­vent his ac­cess shall be li­able on com­plaint to a cus­todi­al sen­tence not ex­ceed­ing three years or to a mon­et­ary pen­alty.

² Any per­son who mar­kets or makes ac­cess­ible pass­words, pro­grams or oth­er data that he knows or must as­sume are in­ten­ded to be used to com­mit an of­fence un­der para­graph 1 shall be li­able to a cus­todi­al sen­tence not ex­ceed­ing three years or to a mon­et­ary pen­alty.