Swiss Criminal Code


Open article in different language:  DE
Art.148a208

Un­law­ful claim for so­cial in­sur­ance or so­cial as­sist­ance be­ne­fits

 

1 Any per­son who mis­leads a an­oth­er by provid­ing false or in­com­plete in­form­a­tion, fail­ing to dis­close in­form­a­tion or in any oth­er way or who com­pounds an ex­ist­ing er­ror so that he or an as­so­ci­ate ob­tains so­cial in­sur­ance or so­cial as­sist­ance be­ne­fits to which he or his as­so­ci­ate is not en­titled shall be li­able to a cus­todi­al sen­tence not ex­ceed­ing one year or to mon­et­ary pen­alty.

2 In minor cases, the pen­alty is a fine.

208 In­ser­ted by No I 1 of the FA of 20 March 2015 (Im­ple­ment­a­tion of Art. 121 para. 3–6 Fed­er­al Con­sti­tu­tion on the ex­pul­sion of for­eign na­tion­als con­victed of cer­tain crim­in­al of­fences), in force since 1 Oct. 2016 (AS 2016 2329; BBl 2013 5975).

 
Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden