Swiss Criminal Code


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 77a

Day re­lease em­ploy­ment and ex­tern­al ac­com­mod­a­tion

 

1 The cus­todi­al sen­tence is ex­ecuted in the form of day re­lease em­ploy­ment if the pris­on in­mate has served part of the cus­todi­al sen­tence, nor­mally a min­im­um one half, and it is not ex­pec­ted that he will ab­scond or com­mit fur­ther of­fences.

2 In day re­lease em­ploy­ment, the pris­on in­mate works out­side the in­sti­tu­tion and spends his rest and leis­ure time in the in­sti­tu­tion. The change to day re­lease em­ploy­ment nor­mally takes place fol­low­ing an ap­pro­pri­ate peri­od spent in an open in­sti­tu­tion or the open sec­tion of a se­cure in­sti­tu­tion. Work out­side the in­sti­tu­tion may also in­clude house­work and caring for chil­dren.

3 If the pris­on in­mate proves him­self to be of good be­ha­viour in day re­lease em­ploy­ment, the fur­ther ex­e­cu­tion of the sen­tence takes the form of ex­tern­al ac­com­mod­a­tion and day re­lease em­ploy­ment. Here the pris­on in­mate lives and works out­side the in­sti­tu­tion, but re­mains un­der the su­per­vi­sion of the ex­ec­ut­ive au­thor­ity.


BGE

148 IV 292 (6B_78/2022) from 8. Juni 2022
Regeste: Arbeitsexternat (Art. 77a StGB). Ein zu einer Freiheitsstrafe Verurteilter, der längere Zeit in Untersuchungshaft verbracht hat, kann seine (Rest-)Strafe direkt in der Form des Arbeitsexternats vollziehen, wenn er die in Art. 77a Abs. 1 StGB genannten Voraussetzungen erfüllt. Im Zeitpunkt des Entscheids über die Anordnung des Arbeitsexternats muss er sich nicht notwendigerweise im Freiheitsentzug befinden (E. 2.5.2).

 

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden