Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Swiss Criminal Procedure Code

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

Art. 105 Other persons involved in the proceedings

1Oth­er per­sons in­volved in the pro­ceed­ings are:

a.
per­sons suf­fer­ing harm;
b.
the per­son who has re­por­ted the of­fence;
c.
wit­nesses;
d.
per­sons provid­ing in­form­a­tion;
e.
ex­pert wit­nesses;
f.
third parties who have suffered det­ri­ment due to pro­ced­ur­al acts.

2If the rights of per­sons in­volved in the pro­ceed­ings named in para­graph 1 are dir­ectly af­fected, they shall, in or­der to safe­guard their in­terests, be en­titled to the pro­ced­ur­al rights of a party.