Swiss Criminal Procedure Code

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 90 Commencement and calculation of time limits

1Time lim­its that are triggered by a com­mu­nic­a­tion or the oc­cur­rence of an event be­gin to run from the fol­low­ing day.

2If the time lim­it is due to ex­pire on a Sat­urday, a Sunday or a pub­lic hol­i­day re­cog­nised un­der fed­er­al or can­ton­al law, it shall ex­pire on the next work­ing day. The mat­ter shall be de­term­ined by the law of the can­ton in which the party or his or her leg­al agent is res­id­ent or has its re­gistered of­fice.1

1 Amended by An­nex No II 7 of the Crim­in­al Justice Au­thor­it­ies Act of 19 March 2010, in force since 1 Jan. 2011 (AS 2010 3267; BBl 2008 8125).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden