Swiss Criminal Procedure Code

¹The po­lice shall make every ef­fort to pro­tect the per­sons con­cerned when ex­ecut­ing a war­rant for an en­forced ap­pear­ance.

²They shall show the per­son con­cerned the war­rant for the en­forced ap­pear­ance and bring him or her be­fore the rel­ev­ant au­thor­ity im­me­di­ately or at the time spe­cified for the ap­pear­ance.

³The au­thor­ity shall in­form the per­son con­cerned im­me­di­ately and in a lan­guage they can un­der­stand of the reas­on for the en­forced ap­pear­ance, carry out the pro­ced­ur­al act and re­lease the per­son im­me­di­ately there­after un­less the au­thor­ity is ap­ply­ing for his or her re­mand or pre­vent­ive de­ten­tion.