Swiss Criminal Procedure Code

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 215 Police power to stop

1For the pur­pose of in­vest­ig­at­ing an of­fence, the po­lice may stop a per­son and if ne­ces­sary bring that per­son to the po­lice sta­tion in or­der to:

a.
es­tab­lish the per­son's iden­tity;
b.
ques­tion the per­son briefly;
c.
es­tab­lish wheth­er he or she has com­mit­ted an of­fence;
d.
es­tab­lish wheth­er the per­son or prop­erty in his or her pos­ses­sion is be­ing traced.

2They may re­quire the per­son they have stopped to:

a.
provide their per­son­al de­tails;
b.
pro­duce iden­tity doc­u­ments;
c.
pro­duce prop­erty in his or her pos­ses­sion;
d.
open con­tain­ers or vehicles.

3They may re­quest mem­bers of the pub­lic to as­sist them to stop per­sons.

4If there are spe­cif­ic in­dic­a­tions that an of­fence is be­ing com­mit­ted or per­sons sus­pec­ted of an of­fence are loc­ated at a spe­cif­ic place, the po­lice may cor­don off the loc­a­tion and stop the per­son loc­ated there.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden