Swiss Criminal Procedure Code

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 217 By the police

1The po­lice are ob­liged to ar­rest a per­son and bring that per­son to the po­lice sta­tion if:

a.
they have caught the per­son in the act of com­mit­ting a felony or mis­de­mean­our or they have en­countered him or her im­me­di­ately after com­mit­ting such an of­fence;
b.
the per­son is sub­ject to an ar­rest war­rant.

2They may ar­rest a per­son and bring him or her to the po­lice sta­tion if, based on en­quir­ies or oth­er re­li­able in­form­a­tion, the per­son is sus­pec­ted of com­mit­ting a felony or mis­de­mean­our.

3They may ar­rest a per­son and bring him or her to the po­lice sta­tion if they have caught the per­son in the act of com­mit­ting a con­tra­ven­tion or they have en­countered him or her im­me­di­ately after com­mit­ting such an of­fence in the event that:

a.
the per­son re­fuses to provide his or her per­son­al de­tails;
b.
the per­son does not live in Switzer­land and fails to provide se­cur­ity for pay­ment of the an­ti­cip­ated fine im­me­di­ately;
c.
the ar­rest is ne­ces­sary in or­der to pre­vent the per­son from com­mit­ting fur­ther con­tra­ven­tions.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden