Swiss Criminal Procedure Code

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 241 Authorisation

1Searches shall be au­thor­ised by writ­ten war­rant. In cases of ur­gency, they may be au­thor­ised or­ally, but this must be con­firmed sub­sequently in writ­ing.

2The war­rant shall in­dic­ate:

a.
the per­sons, premises, prop­erty or re­cords to be searched;
b.
the pur­pose of the meas­ure;
c.
the au­thor­it­ies or per­sons au­thor­ised to con­duct the meas­ure.

3If there is a risk in any delay, the po­lice may au­thor­ise the manu­al search of body ori­fices and body cav­it­ies and carry out searches without a war­rant; they shall in­form com­pet­ent crim­in­al justice au­thor­ity about the search im­me­di­ately.

4The po­lice may search a per­son who has been stopped or ar­res­ted per­son, in par­tic­u­lar in or­der to guar­an­tee the safety of oth­er per­sons.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden