Swiss Criminal Procedure Code

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 289 Authorisation procedure

1The de­ploy­ment of an un­der­cov­er in­vest­ig­at­or re­quires the au­thor­isa­tion of the com­puls­ory meas­ures court.

2The pub­lic pro­sec­utor shall sub­mit the fol­low­ing doc­u­ments to the com­puls­ory meas­ures court with­in 24 hours of or­der­ing the un­der­cov­er in­vest­ig­a­tion:

a.
the or­der;
b.
a state­ment of the reas­ons and the case doc­u­ments rel­ev­ant for au­thor­isa­tion.

3The com­puls­ory meas­ures court shall de­cide and provide a brief state­ment of the reas­ons with­in 5 days of the un­der­cov­er in­vest­ig­a­tion be­ing ordered. It may grant au­thor­isa­tion sub­ject to a time lim­it or oth­er con­di­tions, or re­quest fur­ther in­form­a­tion or in­vest­ig­a­tions.

4The au­thor­isa­tion shall ex­pressly state wheth­er it is per­mit­ted:

a.
to pro­duce or al­ter of­fi­cial doc­u­ments in or­der to cre­ate or main­tain a cov­er;
b.
to guar­an­tee an­onym­ity;
c.
to de­ploy per­sons with no po­lice train­ing.

5The com­puls­ory meas­ures court shall grant au­thor­isa­tion for a max­im­um of 12 months. Au­thor­isa­tion may be ex­ten­ded on one or more oc­ca­sions for a max­im­um of 6 months at a time. If an ex­ten­sion is re­quired, the pub­lic pro­sec­utor shall file an ap­plic­a­tion for the ex­ten­sion, stat­ing the reas­ons there­for, be­fore ex­piry of the cur­rent au­thor­isa­tion.

6If au­thor­isa­tion is not gran­ted or no au­thor­isa­tion has been ob­tained, the pub­lic pro­sec­utor shall ter­min­ate de­ploy­ment im­me­di­ately. All re­cords must be des­troyed im­me­di­ately. Find­ings made by means of the un­der­cov­er in­vest­ig­a­tion may not be used.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden