English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.
of 5 October 2007 (Status as of 1 July 2021)
Art. 327Service of the indictment
1 The public prosecutor shall immediately serve the indictment together with any final report:
a.
on the accused, provided his or her whereabouts is known;
b.
on the private claimant;
c.
on the victim;
d.
on the competent court, together with the files and the seized property and assets.
2 If the public prosecutor applies for an order of preventive detention, when filing the relevant application, it shall also serve a copy of the indictment on the compulsory measures court.