Swiss Criminal Procedure Code
(Criminal Procedure Code, CrimPC)

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

of 5 October 2007 (Status as of 1 July 2021)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 77 Records of proceedings

The re­cords of pro­ceed­ings con­tain de­tails of all the es­sen­tial pro­ced­ur­al acts and in par­tic­u­lar provide in­form­a­tion on:

a.
the nature, place, date and time of the pro­ced­ur­al acts;
b.
the names of the par­ti­cipant mem­bers of au­thor­it­ies, the parties, their leg­al agents and any oth­er per­sons present;
c.
the ap­plic­a­tions of the parties;
d.
the cau­tion giv­en re­gard­ing the rights and ob­lig­a­tions of the per­sons ex­amined;
e.
the state­ments made by the per­sons ex­amined;
f.
the course of events in the pro­ceed­ings, the in­struc­tions giv­en by the crim­in­al justice au­thor­ity and com­pli­ance with the form­al re­quire­ments for the in­di­vidu­al pro­ced­ur­al acts;
g.
the files and oth­er evid­ence sub­mit­ted by the per­sons in­volved in the pro­ceed­ings or oth­er­wise pro­duced in the crim­in­al pro­ceed­ings;
h.
the de­cisions and the grounds there­for, un­less these are sep­ar­ately in­cluded in the files.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden