Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Swiss Criminal Procedure Code
(Criminal Procedure Code, CrimPC)

of 5 October 2007 (Status as of 1 July 2022)

Art. 215 Police power to stop

1 For the pur­pose of in­vest­ig­at­ing an of­fence, the po­lice may stop a per­son and if ne­ces­sary bring that per­son to the po­lice sta­tion in or­der to:

a.
es­tab­lish the per­son's iden­tity;
b.
ques­tion the per­son briefly;
c.
es­tab­lish wheth­er he or she has com­mit­ted an of­fence;
d.
es­tab­lish wheth­er the per­son or prop­erty in his or her pos­ses­sion is be­ing traced.

2 They may re­quire the per­son they have stopped to:

a.
provide their per­son­al de­tails;
b.
pro­duce iden­tity doc­u­ments;
c.
pro­duce prop­erty in his or her pos­ses­sion;
d.
open con­tain­ers or vehicles.

3 They may re­quest mem­bers of the pub­lic to as­sist them to stop per­sons.

4 If there are spe­cif­ic in­dic­a­tions that an of­fence is be­ing com­mit­ted or per­sons sus­pec­ted of an of­fence are loc­ated at a spe­cif­ic place, the po­lice may cor­don off the loc­a­tion and stop the per­son loc­ated there.