Swiss Criminal Procedure Code
(Criminal Procedure Code, CrimPC)

¹ Any per­son is en­titled to re­port an of­fence to a crim­in­al justice au­thor­ity in writ­ing or or­ally.

² The crim­in­al justice au­thor­ity shall if re­ques­ted no­ti­fy the per­son mak­ing the re­port of wheth­er crim­in­al pro­ceed­ings are be­ing com­menced and how they are pro­ceed­ing.

³ A per­son mak­ing a re­port who has neither suffered loss nor in­jury nor is a private claimant has no fur­ther pro­ced­ur­al rights.