Swiss Criminal Procedure Code
(Criminal Procedure Code, CrimPC)

of 5 October 2007 (Status as of 23 January 2023)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 342 Division of the main hearing

1 The court may at the re­quest of the ac­cused or the pub­lic pro­sec­utor or ex of­fi­cio di­vide the main hear­ing in­to two parts; in do­ing so, it may stip­u­late that:

a.
in the first part of the pro­ceed­ings only the of­fence and the is­sue of the ac­cused's guilt will be con­sidered, and that in the second the con­sequences of con­vic­tion or ac­quit­tal shall be con­sidered; or
b.
in the first part of the pro­ceed­ings only the of­fence will be con­sidered and in the second the is­sue of the ac­cused's guilt to­geth­er with the con­sequences of con­vic­tion or ac­quit­tal will be con­sidered.

2 The de­cision on the di­vi­sion of the main hear­ing is non-con­test­able.

3 In the event of the di­vi­sion of the pro­ceed­ings, the per­son­al cir­cum­stances of the ac­cused may only be con­sidered in the main hear­ing in the event of that the ac­cused is found guilty, un­less that the ac­cused's per­son­al cir­cum­stances are of sig­ni­fic­ance in as­sess­ing the ob­ject­ive facts of the case or the state of mind of the ac­cused.

4 The ver­dict shall be giv­en fol­low­ing the de­lib­er­a­tions, but it may only be con­tested in con­junc­tion with the en­tire judg­ment.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden