We didn't find anything at lawbrary.ch/gesetz/cc/741_21/OSR/v2025.07/fr/art70/ordonnance-sur-la-signalisation-routiere-osr/art-70-aspect-et-utilisation-des-signaux-lumineux/image/image202.png, so we tried to match legal code "OSR" for you.

Swiss Criminal Procedure Code
(Criminal Procedure Code, CrimPC)

of 5 October 2007 (Status as of 23 January 2023)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 430 Reduction or refusal of damages or satisfaction

1 The crim­in­al justice au­thor­ity may re­duce the dam­ages or sat­is­fac­tion or re­fuse to pay if:

a.
the ac­cused has un­law­fully and culp­ably brought about the pro­ceed­ings or has ob­struc­ted their con­duct;
b.
the private claimant is re­quired to pay dam­ages to the ac­cused; or
c.
the ac­cused's ex­pendit­ure is neg­li­gible.

2 In the ap­pel­late pro­ceed­ings, dam­ages and sat­is­fac­tion may be fur­ther re­duced if the re­quire­ments of Art­icle 428 para­graph 2 are ful­filled.

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden