Swiss Criminal Procedure Code
(Criminal Procedure Code, CrimPC)

¹ Third parties have the right to ap­pro­pri­ate dam­ages for losses that are not oth­er­wise covered and to sat­is­fac­tion if they have in­curred losses as a res­ult of pro­ced­ur­al acts or in provid­ing sup­port to the crim­in­al justice au­thor­it­ies. Art­icle 433 para­graph 2 ap­plies mu­tatis mutandis.

² A de­cision shall be made on the claims in the fi­nal judg­ment. In clear cases, the pub­lic pro­sec­utor may is­sue a de­cision in the pre­lim­in­ary pro­ceed­ings.