Swiss Criminal Procedure Code
(Criminal Procedure Code, CrimPC)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 123 Quantification and statement of the grounds

1 The civil claim must if pos­sible be quan­ti­fied in the de­clar­a­tion made in ac­cord­ance with Art­icle 119 and a brief state­ment of the grounds must be provided, de­tail­ing the rel­ev­ant evid­ence.

2 The quan­ti­fic­a­tion and state­ment of the grounds must be provided with­in the peri­od stip­u­lated by the dir­ect­or of pro­ceed­ings in ac­cord­ance with Art­icle 331 para­graph 2.56

56 Amended by No I of the FA of 17 June 2022, in force since 1 Jan. 2024 (AS 2023 468; BBl 2019 6697).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden