Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Swiss Criminal Procedure Code
(Criminal Procedure Code, CrimPC)

Art. 263 Principle

1 Items and as­sets be­long­ing to an ac­cused or to a third party may be seized if it is ex­pec­ted that the items or as­sets:

a.
will be used as evid­ence;
b.
will be used as se­cur­ity for pro­ced­ur­al costs, mon­et­ary pen­al­ties, fines or com­pens­a­tion;
c.
will have to be re­turned to the per­sons suf­fer­ing harm;
d.
will have to be for­feited;
e.144
will be used to cov­er com­pens­a­tion claims made by the State in ac­cord­ance with Art­icle 71 SCC145.

2 Seizure shall be ordered on the basis of a writ­ten war­rant con­tain­ing a brief state­ment of the grounds. In ur­gent cases, seizure may be ordered or­ally, but the or­der must there­after be con­firmed in writ­ing.

3 Where there is a risk in any delay, the po­lice or mem­bers of the pub­lic may pro­vi­sion­ally seize items or as­sets on be­half of the pub­lic pro­sec­utor or the courts.

144 In­ser­ted by No I of the FA of 17 June 2022, in force since 1 Jan. 2024 (AS 2023 468; BBl 2019 6697).

145 SR 311.0