Swiss Criminal Procedure Code
(Criminal Procedure Code, CrimPC)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 267 Decision on seized property and assets

1 If the grounds for seizure no longer ap­ply, the pub­lic pro­sec­utor or court shall re­voke the seizure or­der and hand over the prop­erty or as­sets to the per­son en­titled to them.

2 Where it is un­dis­puted that a per­son has as a dir­ect res­ult of the of­fence been de­prived of an item of prop­erty or an as­set be­long­ing to him or her, the crim­in­al justice au­thor­ity shall re­turn the prop­erty or as­set to the per­son en­titled to it be­fore the con­clu­sion of the pro­ceed­ings.

3 Un­less the or­der to seize an item of prop­erty or an as­set has already been re­voked, a de­cision on its re­turn to the en­titled per­son, its use to cov­er costs or its for­feit­ure in shall be made in the fi­nal judg­ment.

4 If two or more per­sons lay claim to an item of prop­erty or an as­set in re­spect of which the seizure or­der is to be re­voked, the court may de­cide on the is­sue.

5 The crim­in­al justice au­thor­ity may award prop­erty or as­sets to a per­son and set the oth­er claimants a time lim­it with­in which to raise a civil ac­tion.

6 If at the time when the seizure or­der is re­voked the iden­tity of the per­son en­titled to the prop­erty or as­sets is un­known, the pub­lic pro­sec­utor or the court shall give pub­lic no­tice that the prop­erty or as­sets are avail­able to be claimed. If no one makes a claim with­in five years of no­tice be­ing giv­en, the seized prop­erty and as­sets shall pass to the can­ton or to the Con­fed­er­a­tion.

BGE

148 IV 74 (1B_59/2021) from 18. Oktober 2021
Regeste: Art. 266 StPO; vorzeitige Verwertung von Kryptobeständen. Übersicht über die Lehre und die bundesgerichtliche Rechtsprechung zur strafprozessualen Beschlagnahme (E. 3.1) und zur vorzeitigen Verwertung (E. 3.2 und 3.3). Pflicht zur bestmöglichen Wahrung der Interessen des Staates und der betroffenen Person bei der vorzeitigen Verwertung (E. 3.4). Berücksichtigung der konkreten Situation sowie der Beschaffenheit und der Besonderheiten der einzelnen zu verwertenden Vermögenswerte. Diese können es gebieten, namentlich hinsichtlich der Art und der Modalitäten der vorzeitigen Verwertung spezifische Anordnungen zu treffen (E. 4.4).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden