Swiss Criminal Procedure Code
(Criminal Procedure Code, CrimPC)

An ob­jec­tion is not per­mit­ted:

a.

if an ap­peal is ad­miss­ible;

b.

against the re­jec­tion of re­quests for fur­ther evid­ence to be taken by the pub­lic pro­sec­utor or the au­thor­ity re­spons­ible for pro­sec­ut­ing con­tra­ven­tions, if the ap­plic­a­tion may be filed again be­fore the court of first in­stance without leg­al dis­ad­vant­age.