Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Strahlenschutzgesetz
(StSG)

vom 22. März 1991 (Stand am 1. Juli 2023)

Art. 47 Vollzug

1 Der Bun­des­rat sorgt für den Voll­zug und er­lässt die Aus­füh­rungs­be­stim­mun­gen.

2 Er kann den Er­lass von Vor­schrif­ten über den Strah­len­schutz für Tä­tig­kei­ten, für die nach dem Kern­ener­gie­ge­setz vom 21. März 200346 ei­ne Be­wil­li­gung nö­tig ist, an das zu­stän­di­ge De­par­te­ment oder an nach­ge­ord­ne­te Stel­len über­tra­gen. Er be­rück­sich­tigt da­bei die Trag­wei­te der Vor­schrif­ten.47

3 Er kann die Kan­to­ne zum Voll­zug bei­zie­hen.48

46 SR 732.1

47 Ein­ge­fügt durch An­hang Ziff. II 4 des Kern­ener­gie­ge­set­zes vom 21. März 2003, in Kraft seit 1. Dez. 2005 (AS 2004 4719; BBl 2001 2665).

48 Ur­sprüng­lich Abs. 2