Strahlenschutzverordnung
(StSV)

¹ Ra­dio­ak­ti­ves Ma­te­ri­al darf nur über die von der Ober­zoll­di­rek­ti­on be­zeich­ne­ten Zoll­stel­len ein-, aus- oder durch­ge­führt wer­den.

² In der Zollan­mel­dung für die Ein-, Aus- oder Durch­fuhr müs­sen fol­gen­de An­ga­ben en­thal­ten sein:

a.

die ge­naue Wa­ren­be­zeich­nung;

b.

die Ra­dio­nu­k­li­de (bei Nu­k­lid­ge­mi­schen sind die drei Nu­k­li­de mit den tiefs­ten Wer­ten der Be­wil­li­gungs­gren­ze an­zu­ge­ben);

c.

die Ge­samtak­ti­vi­tät pro Ra­dio­nu­k­lid in Bq³⁶;

d.

die Num­mer der Be­wil­li­gung der Emp­fän­ge­rin oder des Emp­fän­gers (bei Ein­fuhr) oder der Ab­sen­de­rin oder des Ab­sen­ders (bei Aus­fuhr) in der Schweiz.

³ Die Ein­la­ge­rin oder der Ein­la­ge­rer muss für je­de ein­zel­ne Ein­la­ge­rung von ra­dio­ak­ti­vem Ma­te­ri­al in ein of­fe­nes Zoll­la­ger oder in ein Zoll­frei­la­ger der Zoll­stel­le ei­ne Be­wil­li­gung nach Ar­ti­kel 28 StSG vor­le­gen.

⁴ Die Be­wil­li­gungs­be­hör­de kann ver­lan­gen, dass für je­de Ein-, Aus- und Durch­fuhr ge­schlos­se­ner hoch ra­dio­ak­ti­ver Quel­len ei­ne se­pa­ra­te Be­wil­li­gung be­an­tragt wer­den muss.