Strahlenschutzverordnung
(StSV)

¹ Das BAG ver­an­lasst ei­ne Un­ter­su­chung der Lie­gen­schaf­ten nach Ar­ti­kel 151, wenn ei­ne Ge­fähr­dung von Mensch und Um­welt durch io­ni­sie­ren­de Strah­lung nicht aus­ge­schlos­sen wer­den kann. Es in­for­miert vor­gän­gig den be­trof­fe­nen Kan­ton so­wie die be­trof­fe­ne Ge­mein­de.

² Die Ei­gen­tü­me­rin oder der Ei­gen­tü­mer und die Be­nut­ze­rin oder der Be­nut­zer sind ver­pflich­tet, dem BAG zur Un­ter­su­chung Zu­gang zu den be­trof­fe­nen Lie­gen­schaf­ten zu ge­wäh­ren.

³ Das BAG legt das Un­ter­su­chungs­ver­fah­ren fest.

⁴ Es führt die Un­ter­su­chun­gen durch. Es kann Drit­te mit der Durch­füh­rung der Un­ter­su­chun­gen be­auf­tra­gen.