Strahlenschutzverordnung
(StSV)

¹ Das EN­SI, die Su­va, die NAZ, die Kan­to­ne so­wie die be­tei­lig­ten La­bo­ra­to­ri­en stel­len dem BAG die aus der Über­wa­chung an­fal­len­den Da­ten in­ter­pre­tiert zur Ver­fü­gung.

² Ba­sie­rend auf den Re­sul­ta­ten des Pro­be­nah­me- und Mess­pro­gramms nach Ar­ti­kel 193 be­ur­teilt das BAG die ra­dio­lo­gi­sche La­ge. Es be­rech­net und über­prüft die von der Be­völ­ke­rung ak­ku­mu­lier­ten Do­sen. Vor­be­hal­ten blei­ben in Not­fall-Ex­po­si­ti­ons­si­tua­tio­nen die Be­stim­mun­gen der VBSTB⁶¹.

³ Das BAG er­mit­telt die Strah­len­ex­po­si­ti­on der Be­völ­ke­rung nach den An­hän­gen
3–6.

⁴ Es er­stellt und ver­öf­fent­licht jähr­lich einen Be­richt über die Er­geb­nis­se der Über­wa­chung und die dar­aus her­vor­ge­hen­den Strah­len­do­sen für die Be­völ­ke­rung.