Radiological Protection Ordinance
(RPO)

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

of 26 April 2017 (Status as of 1 January 2021)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 104

1 If there is an in­creased like­li­hood of orphan ra­dio­act­ive ma­ter­i­als be­ing en­countered in re­cyc­lable ma­ter­i­als or wastes, the en­ter­prises con­cerned are re­quired, when man­aging or pre­par­ing these ma­ter­i­als or wastes for ex­port, to in­spect them for the pres­ence of orphan ra­dio­act­ive ma­ter­i­als us­ing ap­pro­pri­ate screen­ing pro­ced­ures and, if such ma­ter­i­als are de­tec­ted, to se­cure the re­cyc­lable ma­ter­i­als or wastes at an ap­pro­pri­ate loc­a­tion. This ap­plies in par­tic­u­lar to:

a.
en­ter­prises where mu­ni­cip­al wastes or wastes of sim­il­ar com­pos­i­tion are in­cin­er­ated;
b.
en­ter­prises which re­cycle scrap metals;
c.
en­ter­prises which pre­pare scrap metals for ex­port.

2 The du­ties of the en­ter­prises con­cerned shall be spe­cified in the li­cence.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback