Strahlenschutzverordnung
(StSV)

vom 26. April 2017 (Stand am 1. Januar 2022)


Open article in different language:  FR  |  IT  |  EN
Art. 101 Transport ausserhalb des Betriebsareals

1 Wer ra­dio­ak­ti­ves Ma­te­ri­al aus­ser­halb des Be­triebsa­re­als trans­por­tiert oder trans­por­tie­ren lässt, muss:

a.
die Vor­schrif­ten des Bun­des für die Be­för­de­rung ge­fähr­li­cher Gü­ter ein­hal­ten;
b.
nach­wei­sen, dass er oder sie über ein an­ge­mes­se­nes Qua­li­täts­si­che­rungs­pro­gramm ver­fügt und die­ses an­wen­det.

2 Die Ver­sen­de­rin­nen und Ver­sen­der und die Trans­por­teu­rin­nen und Trans­por­teu­re von ra­dio­ak­ti­vem Ma­te­ri­al müs­sen:

a.
vor­gän­gig je ei­ne ver­ant­wort­li­che Per­son für die Qua­li­täts­si­che­rung be­nen­nen und die Qua­li­täts­si­che­rungs­mass­nah­men schrift­lich fest­le­gen;
b.
sich ver­ge­wis­sern, dass die Trans­port­be­häl­ter oder Ver­pa­ckun­gen den mass­ge­ben­den Vor­schrif­ten ent­spre­chen und ge­war­tet wer­den.

3 Ver­fü­gen die Ver­sen­de­rin­nen und die Ver­sen­der und die Trans­por­teu­rin­nen und die Trans­por­teu­re über ein von ei­ner ak­kre­di­tier­ten Stel­le zer­ti­fi­zier­tes Qua­li­täts­si­che­rungs­sys­tem für den Trans­port von ra­dio­ak­ti­vem Ma­te­ri­al, so gilt die Ver­mu­tung, dass sie ein an­ge­mes­se­nes Qua­li­täts­si­che­rungs­pro­gramm an­wen­den.

4 Die Ver­sen­de­rin­nen und Ver­sen­der müs­sen über­prü­fen, ob die von ih­nen be­auf­trag­te Trans­por­teu­rin oder der von ih­nen be­auf­trag­te Trans­por­teur, wenn er­for­der­lich, ei­ne Be­wil­li­gung für den Trans­port von ra­dio­ak­ti­vem Ma­te­ri­al be­sitzt.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden