Strahlenschutzverordnung
(StSV)

¹ Das BAG führt ei­ne Da­ten­bank über die nach die­ser Ver­ord­nung er­teil­ten Be­wil­li­gun­gen.

² Die Da­ten­bank hat zum Zweck:

a.

not­wen­di­ge In­for­ma­tio­nen für die Er­tei­lung von Be­wil­li­gun­gen be­reit­zu­stel­len;

b.

die ad­mi­nis­tra­ti­ven Ab­läu­fe bei der Er­tei­lung von Be­wil­li­gun­gen zu ver­ein­fa­chen;

c.

die Auf­sichtstä­tig­kei­ten der zu­stän­di­gen Be­hör­den zu ver­ein­fa­chen.

³ Fol­gen­de Da­ten, wel­che die Be­wil­li­gungs­in­ha­be­rin oder den Be­wil­li­gungs­in­ha­ber be­tref­fen, kön­nen in der Da­ten­bank ge­spei­chert wer­den:

a.

im Fal­le ei­ner na­tür­li­chen Per­son: Na­men, Vor­na­men, frü­he­re Na­men; im Fal­le ei­ner ju­ris­ti­schen Per­son: Fir­ma der ju­ris­ti­schen Per­son;

b.

Wohn- oder Ge­schäfts­adres­se;

c.

im Fal­le ei­ner na­tür­li­chen Per­son: Funk­ti­on und aka­de­mi­scher Ti­tel;

d.

Te­le­fon­num­mern;

e.

Adres­sen für die elek­tro­ni­sche Kom­mu­ni­ka­ti­on;

f.

Be­triebs­ka­te­go­rie;

g.

An­ga­ben nach Ar­ti­kel 179 Ab­satz 3 zu den Strah­len­schutz-Sach­ver­stän­di­gen;

h.

Un­ter­neh­mens-Iden­ti­fi­ka­ti­ons­num­mer (UID) nach dem Bun­des­ge­setz vom 18. Ju­ni 2010²⁰ über die Un­ter­neh­mens-Iden­ti­fi­ka­ti­ons­num­mer;

i.

Su­va-Kun­den­num­mer.

⁴ Über­dies kön­nen in der Da­ten­bank tech­ni­sche An­ga­ben über Strah­lungs­quel­len ge­spei­chert wer­den.

⁵ Es gel­ten fol­gen­de in­di­vi­du­el­len Zu­griffs­be­rech­ti­gun­gen:

a.

Die Mit­ar­bei­te­rin­nen und Mit­ar­bei­ter der Ab­tei­lung Strah­len­schutz des BAG, der zu­stän­di­gen Fachein­heit des EN­SI so­wie des Be­reichs Phy­sik der Schwei­ze­ri­schen Un­fall­ver­si­che­rungs­an­stalt (Su­va) sind be­rech­tigt, die Da­ten in der Da­ten­bank zu be­ar­bei­ten.

b.

Re­gis­trier­te Be­wil­li­gungs­in­ha­be­rin­nen und -in­ha­ber sind be­rech­tigt, über einen elek­tro­ni­schen Zu­griff ih­re Be­wil­li­gun­gen und die in der Da­ten­bank über sie ge­spei­cher­ten Da­ten ein­zu­se­hen so­wie Mu­ta­ti­ons­an­trä­ge zu stel­len.

c.

Die mit War­tungs-, Un­ter­halts- oder Pro­gram­mier­auf­ga­ben be­trau­ten Ap­pli­ka­ti­ons­ver­ant­wort­li­chen er­hal­ten Zu­griff auf die Da­ten, so­weit dies für die Er­fül­lung ih­rer Auf­ga­be er­for­der­lich ist.