Radiological Protection Ordinance
(RPO)

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

of 26 April 2017 (Status as of 1 January 2022)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 113 Control measures

1 The li­cens­ing au­thor­ity shall spe­cify the mon­it­or­ing of emis­sions in the li­cence in ac­cord­ance with Art­icle 112 para­graphs 2–4. It may, in the li­cence, provide for man­dat­ory re­port­ing.

2 Im­mis­sion mon­it­or­ing is gov­erned by Art­icle 191.

3 The su­per­vis­ory au­thor­ity may re­quire the li­cence hold­er to con­duct ad­di­tion­al or spe­cial meas­ure­ments as part of im­mis­sion mon­it­or­ing and to re­port the res­ults.

4 The su­per­vis­ory au­thor­ity may re­quest that a met­eor­o­lo­gic­al as­sess­ment and loc­al back­ground ra­di­ation meas­ure­ments be car­ried out be­fore op­er­a­tions are com­menced.

5 The li­cence hold­er may, with the ap­prov­al of the su­per­vis­ory au­thor­ity, en­gage ex­tern­al bod­ies to carry out mon­it­or­ing meas­ure­ments.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback