Radiological Protection Ordinance
(RPO)

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

of 26 April 2017 (Status as of 1 January 2022)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 118 Gases, dust, aerosols and liquids

1 Ra­dio­act­ive waste in the form of gases, dust or aer­o­sols which may not be dis­charged to the en­vir­on­ment must be re­tained by suit­able tech­nic­al devices.

2 Li­quid ra­dio­act­ive waste which may not be dis­charged to the en­vir­on­ment must be con­ver­ted to a chem­ic­ally stable sol­id form.

3 The su­per­vis­ory au­thor­ity may grant ex­emp­tions from para­graphs 1 and 2 or per­mit ad­di­tion­al treat­ment op­tions if an al­tern­at­ive more fa­vour­able for people and the en­vir­on­ment can thereby be real­ised.

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden