Art. 125 Preparedness measures
1 Licence holders must make the necessary internal preparations so that failures and their effects can be managed. 2 They must issue directives concerning the emergency measures to be adopted. 3 They must ensure that appropriate resources are available at all times for the management of failures and their effects; in rooms where radioactive materials are handled, this also applies to firefighting. 4 They must ensure that staff receive regular instruction on rules of behaviour, are trained in emergency measures and are familiarised with the location and use of the relevant resources. 5 They must take appropriate measures to ensure that, in a particular case, the persons deployed to manage failures and their effects do not receive an effective dose of more than 50 mSv or, to save human lives, more than 250 mSv. 6 They must inform the competent cantonal authorities and emergency services of the radioactive materials present in the enterprise. 7 The supervisory authority may require that exercises be conducted to test reporting channels, the functionality of resources and the necessary skills of staff. It may organise exercises itself. |